Essências da China e do Japão

Apresentação no aeroporto com antecedência suficiente para apanhar o voo escolhido para Pequim. Noite a bordo.

Chegada à capital chinesa. Transfer para o hotel e tempo livre. À tarde, receberá informações para o início do seu circuito através dos cartazes informativos localizados na receção do hotel. Incluímos um traslado para a famosa rua Wangfujing. Esta rua é uma artéria comercial e pedonal cheia de vida, com muitas lojas e restaurantes. Jantar incluído. Posteriormente, regresso ao hotel. Alojamento

Pequeno-almoço. Excursão à Grande Muralha (secção Mutianyu), uma obra arquitetónica espetacular e grandiosa, com mais de 2000 anos de história. Incluímos o teleférico de subida e descida à Grande Muralha. De regresso a Pequim, faremos uma paragem no distrito 798, com a sua arte contemporânea localizada numa antiga fábrica militar. Em seguida, visita ao Templo do Céu, o maior conjunto de templos da China e uma das construções mais originais e impressionantes de Pequim. Conheceremos a medicina tradicional chinesa, que há séculos defende a teoria de que a nossa saúde está ligada à saúde dos pés. Relaxaremos desfrutando de uma massagem nos pés. Também teremos uma aula de Tai Chi. Posteriormente, regresso ao hotel e alojamento. Jantar incluído de pato laqueado. Alojamento.

Pequeno-almoço. Durante este dia, visitaremos: O Palácio Imperial, mais conhecido como a Cidade Proibida, um dos patrimónios mundiais. Também teremos a oportunidade de conhecer o Parque Jingshan, onde se encontra a Colina do Carvão, um dos jardins imperiais mais bem conservados de Pequim. Subiremos ao topo da colina para ter as melhores vistas (se o dia estiver limpo) sobre a Cidade Proibida. O esforço valerá a pena. Continuaremos até a Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e, do lado de fora, apreciaremos o Grande Teatro Nacional, teatro da ópera de Pequim. Almoço incluído. À tarde, visitaremos o Palácio de Verão, que era um jardim de verão para a família imperial da dinastia Qing. À tarde, incluímos um passeio de triciclo (bicicleta típica de três rodas) pelos bairros tradicionais de Pequim, conhecidos como Hutong. Nesta zona, poderemos ver o estilo de vida tão característico dos residentes destes bairros populares, visitar lojas típicas e até mesmo visitar uma casa tradicional de um hutong, um Siheyuan, com todos os seus quartos em torno de um pátio. Regresso ao hotel e alojamento.

*Nota: Por motivos de proteção do património e aumento da segurança dos visitantes, o órgão regulador do Palácio Imperial ou Cidade Proibida reduziu a capacidade diária de visitantes por um período indeterminado. Por esse motivo, não podemos garantir que essa visita possa ser realizada. Caso não seja possível, ela será substituída por uma visita ao Templo de Confúcio e também ao Templo do Lama, ambos também emblemáticos da história e da cultura chinesa.

Após o pequeno-almoço, traslado para a estação ferroviária, onde apanharemos um dos modernos comboios de alta velocidade da China. A 300 km/hora, em aproximadamente 4 horas percorreremos os 1000 km e chegaremos a NANJING, cidade de oito milhões de habitantes considerada por muitos a mais agradável da China. Ficaremos surpreendidos com a atividade e a vida comercial desta metrópole moderna. Conheceremos a montanha púrpura, onde visitaremos o mausoléu SUN YATSEN e o pitoresco templo Lingu. Tempo livre posteriormente. Alojamento.

Pequeno-almoço. Partimos para SUZHOU com os seus maravilhosos jardins património da humanidade. Esta cidade foi a principal produtora de seda do mundo e sempre foi associada à beleza e elegância. Conhecemos o Jardim do Humilde Administrador, entrada incluída para visitar o maior e mais belo jardim da cidade. Tempo livre para passear pela pitoresca Pingjiang Road. Almoço incluído. Depois, visitaremos TONGLI, uma encantadora cidade lacustre com as suas pequenas casas junto aos canais e as suas gôndolas. Incluímos um bonito passeio de barco. Continuamos para XANGAI. Alojamento.

Pequeno-almoço. Na nossa visita incluída, conheceremos a área de Pudong, situada do outro lado do rio Huangpu, que é hoje o distrito financeiro, cuja silhueta mais famosa é a Torre da Pérola. Incluímos a travessia de ferry pelo rio de Xangai, de onde temos excelentes vistas sobre as duas partes da cidade. Viajaremos ao passado percorrendo as ruas da Cidade Velha e o Jardim Yuyuan, um jardim privado que foi construído durante a dinastia Ming.

Vamos apreciar uma demonstração sobre a cerimónia do chá, bebida que, através da sua tradição, aroma e sabor, desempenha um papel cultural muito importante na China. Passaremos por um dos bairros mais badalados da capital, Xintiandi. Almoço incluído. Percorreremos o bairro de Tianzifang, uma antiga zona residencial localizada na área da Concessão Francesa, conhecida pelas suas ruas estreitas e labirínticas tradicionais, com pequenas lojas de artesanato e galerias de arte. Terminaremos a visita no cais, mais conhecido como o Bund, com os seus edifícios do século XIX de estilo europeu. Recomendamos, no seu tempo livre, um passeio de barco à noite para ver Xangai iluminada, será uma experiência inesquecível. Alojamento

Pequeno-almoço e transfer para o aeroporto para apanhar um voo com destino a Tóquio (voo incluído).

Bem-vindo ao Japão! Após os trâmites de fronteira e alfândega, um assistente (normalmente de língua espanhola, embora às vezes possa ser em inglês) estará à sua espera. Traslado em transporte coletivo (SHUTTLE BUS) para o seu hotel. Tempo livre. Alojamento.

Pequeno-almoço. De manhã, faremos uma longa visita, de aproximadamente cinco horas, com o nosso guia por esta cidade simplesmente impressionante. A sua atividade frenética e os seus bairros vanguardistas coexistem com zonas repletas de paz. Faremos uma breve paragem no Templo Zojoji para fotografar a imagem mais bonita da Torre de Tóquio. Destacam-se as centenas e centenas de Jizos, divindades esculpidas em pedra e consideradas guardiãs das crianças, que são adornadas com gorros de lã, babadores e moinhos de vento. Em seguida, iremos ao famoso cruzamento de Shibuya, que é considerado o cruzamento mais movimentado do mundo. Iremos ao Templo Meiji, dedicado aos espíritos do Imperador Meiji e sua esposa. Continuaremos com o nosso autocarro pela elegante Avenida Omotesando. Percorreremos a parte mais bonita do Palácio Imperial e os jardins. Paragem para visitar a famosa Ponte Nijubashi. Atravessaremos o bairro de Akihabara, a Cidade Elétrica, o centro do Manga e Anime japonês. Em seguida, iremos para a estrutura mais alta do Japão, a Tokyo Skytree (entrada incluída), de onde poderemos contemplar uma vista incomparável da cidade. Terminaremos a nossa visita em Asakusa, visitando o Templo Sensoji e a famosa Rua Nakamise. Regresso ao hotel.

18h30 - Encontraremos o nosso guia na recepção do hotel e iremos de metro (bilhetes incluídos) para a zona de Shinjuku. Em seguida, daremos um passeio até ao restaurante para descobrir esta zona que conta com uma animada vida noturna. Jantar incluído num restaurante local. Regresso ao hotel novamente de metro acompanhados pelo nosso guia. Alojamento.

Nota: a ordem da visita poderá ser alterada dependendo da entrada na Tokyo Skytree. Em caso de condições meteorológicas adversas ou outras circunstâncias excecionais, o acesso à Tokyo Skytree poderá ser limitado. Nesse caso, será oferecida uma visita alternativa a outro miradouro emblemático da cidade.

Pequeno-almoço. Viajamos para a bela região do Monte Fuji. Belas paisagens ao longo do nosso percurso. Primeiro, conhecemos o ARAKURAYAMA SENGEN PARK, com os seus belos pagodes, de onde se obtêm as melhores e mais conhecidas vistas sobre o Monte Fuji. Depois, seguimos para KAWAGUCHIKO, uma cidade idílica com pequenas casas, flores e montanhas junto ao seu belo lago. Ao chegar, conheceremos o SANTUÁRIO FUJI SENGEN, um lugar mágico, entre árvores altas, onde tradicionalmente começava o caminho/peregrinação até ao monte. Agradeceremos no santuário por podermos visitar este lugar cheio de magia. Depois, faremos um belo passeio de barco no lago Kawaguchiko. Posteriormente, iniciaremos a subida ao Monte Fuji pela estrada que nos leva até à quinta estação, entre florestas espetaculares e vistas, chegando a uma altitude de 2305 metros.

Nota: No inverno, frequentemente a rota de subida ao Monte Fuji fica fechada devido à neve ou outros motivos climáticos; nessas datas, chegaremos até o ponto que nos for permitido.

Regresso a Kawaguchiko. Ficaremos hospedados num Ryokan (hotel tradicional japonês), desfrute do seu ONSEN (banho público). Jantar incluído. Alojamento.

Nota: No Ryokan previsto, alguns quartos são de estilo japonês, com tatamis, e outros de estilo ocidental. Em algumas ocasiões, o alojamento poderá ser em hotéis de estilo ocidental.

Pequeno-almoço. De manhã, seguindo uma bela estrada que contorna lagos, conheceremos IYASHI NO SATO NENBA, uma pequena vila que foi destruída por um ciclone em 1966 e posteriormente recuperada como um museu ao ar livre - vila tradicional das montanhas. As suas casas típicas foram transformadas em lojas de artesanato, restaurantes e museus tradicionais. Depois, admiramos as CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas uma das mais bonitas do Japão, com a sua queda de água de 20 metros. Seguimos depois para a região de Nagoya, incluindo a entrada no MUSEU TOYOTA, um local imperdível para os amantes de automóveis. Continuação para KIOTO, chegada e alojamento.

Pequeno-almoço. Teremos o dia inteiro na cidade que foi capital do Japão de 794 a 1868, abrigando a sede da corte imperial. Durante a Segunda Guerra Mundial, esta cidade foi a única grande cidade japonesa que não foi bombardeada, razão pela qual conserva o seu rico património artístico. Em Quioto, foi assinado em 1997 o protocolo que visa limitar as emissões de gases com efeito de estufa. Incluiremos uma visita aos principais pontos da cidade. Durante a visita, conheceremos Arashiyama, veremos a Ponte Togetsukyo, que significa «ponte que atravessa a lua», de onde se pode admirar uma vista maravilhosa. Visitaremos Tenryuji, um dos «cinco grandes templos Zen de Quioto», Património Mundial da UNESCO, e depois passearemos pela sua mística floresta de bambu. Conheceremos o maravilhoso santuário xintoísta de Fushimi Inari; o Palácio Imperial e o templo de Kinkakuji, o pavilhão dourado, com os seus magníficos jardins (a ordem dos pontos visitados pode ser alterada). Depois disso, antes de dar um passeio por GION, o tradicional bairro cheio de vida e popular pelas suas gueixas. Tempo livre. Alojamento.

Pequeno-almoço. Partida para NARA, visita ao Todaiji, magnífico templo budista construído em 752, onde se destaca o Buda gigante e onde será delicioso fotografar, acariciar e alimentar os veados que passeiam pelo parque. Almoço incluído em restaurante local. Depois, partiremos para conhecer o templo budista de HORYUJI, património da humanidade, um complexo que reúne seminário, mosteiros e templos. O seu principal templo pagode é um dos edifícios de madeira mais antigos conservados no mundo, é considerado o templo budista mais antigo do Japão e é um importante local de culto.

Continuaremos para OSAKA, chegando no início da tarde. Estadia nesta moderna cidade, a segunda do Japão. Daremos um passeio por Dotonbori, bairro cheio de luzes e atividade à noite. Alojamento.

Pequeno-almoço. Partiremos para HIMEJI, incluindo a entrada no seu imenso castelo, que nos mostra a arquitetura dos castelos japoneses. Almoço incluído num restaurante local. Continuaremos para OKAYAMA, visitaremos Korakuen, um dos mais belos jardins do Japão, com os seus lagos, cascatas e tradicional casa de chá. Através de uma ponte pedonal sobre o rio, poderemos ir ao Castelo de Okayama, fortificação japonesa do século XVI em Okayama. Reconstruído em 1966, uma vez que o complexo foi destruído durante um bombardeamento na Segunda Guerra Mundial (visita ao interior do castelo não prevista). Após a visita, alojamento e tempo livre na cidade, capital provincial ativa com pouco mais de 700 000 habitantes. Alojamento.

Nota: Em algumas datas específicas, poderemos ficar alojados na cidade de FUKUYAMA ou KURASHIKI. A visita a Kurashiki poderá ser realizada neste mesmo dia, à tarde.

Pequeno-almoço. Partiremos para KURASHIKI, cidade que apresenta um centro histórico muito bem conservado. Tempo para passear nesta encantadora cidade com a sua atmosfera do passado. Continuamos a nossa rota para HIROSHIMA, cidade tristemente conhecida pelo bombardeamento atómico que sofreu em 1945, que destruiu completamente a cidade; passearemos pelo Memorial da Paz, pela cúpula da bomba e visitaremos o impressionante Museu da Paz. Após a guerra, em busca da paz, embarcaremos num ferry para a ilha onde convivem homens e deuses, com o santuário de ITSUKUSHIMA dedicado à guardiã dos mares, construído parcialmente sobre o mar. Tempo para visitar o templo, passear pelo seu bonito centro e almoçar. Regresso ao nosso hotel em Hiroshima. Jantar incluído. Alojamento.

Nota: A ordem das visitas em Hiroshima pode variar sem afetar o seu conteúdo.

Pequeno-almoço. À hora indicada pelo nosso guia, transfer para o aeroporto para apanhar o seu voo de regresso a casa. Fim dos nossos serviços.